Все новости
Культура
12 Октября 2023, 16:39

«Исчезнувшая в звездах»: уфимцы увидели китайский ремейк советского фильма

предоставлено компанией «Наше кино».
Фото:предоставлено компанией «Наше кино».

12 октября в российском прокате стартовал детективный триллер «Исчезнувшая в звездах». Китайцы сняли ремейк советского фильма 1990 года «Ловушка для одинокого мужчины». Картина уже собрала несколько сотен миллионов долларов в мировом прокате и стала одним из главных кинофеноменов года.

Уфимские зрители смогли посмотреть «Исчезнувшую в звездах» на день раньше всероссийской премьеры. 11 октября в кинокомплексе «Синема парк» состоялся предпремьерный показ фильма, организованный компанией «Наше кино» и радиостанцией «Спутник FM».

Видео:предоставлено компанией «Наше кино».

Сюжет фильма захватывающий и непредсказуемый. Главный герой картины, инструктор по подводному плаванию Хэ Фэй вместе с супругой Ли Муцзы отправляются на курортный остров, чтобы отметить годовщину свадьбы. Внезапно супруга исчезает. Муж заявляет о ее пропаже в полицию, сам активно участвует в поисках, но двухнедельные старания результата не дают. За четыре дня до отъезда с острова в номере Хэ Фэй появляется женщина, которая утверждает, что она и есть пропавшая Ли Муцзы. Все ее документы в полном порядке, и даже находятся свидетели, которые подтверждают ее личность. Недоумевающий супруг обращается за помощью к известному адвокату, и по ходу расследования всплывают страшные секреты. Куда же на самом деле исчезла Ли Муцзы — разгадка не так проста.

предоставлено компанией «Наше кино».
Фото:предоставлено компанией «Наше кино».

Фильм «Исчезнувшая в звездах» снят по мотивам знаменитой пьесы французского драматурга Роберта Тома «Ловушка для одинокого мужчины». До этого ее уже неоднократно экранизировали. В основу китайского фильма, как уже упоминалось выше, был взят советский фильм 1990 года «Ловушка для одинокого мужчины», в котором свои роли прекрасно исполнили Николай Караченцов (главный герой), Юрий Яковлев (сыщик), Вениамин Смехов (священник), Иннокентий Смоктуновский (свидетель), Елена Коренева (жена-самозванка) и другие. Китайские режиссеры Цуй Жуй и Лю Сян настолько вдохновились великолепной игрой советских актеров, что решили создать свой кинохит. И им это удалось, что доказывают мировые сборы от кинопроката.

предоставлено компанией «Наше кино».
Фото:предоставлено компанией «Наше кино».

В отличие от советского фильма, где все действия происходят в одной локации — загородном доме, творение китайцев получилось намного более масштабным. В новой картине задействовано много актеров, они перемещаются по всему острову, в фильме присутствуют погони, драки, стрельба. Жанры кинофильмов тоже отличаются. Советская детективная комедия превратилась в остросюжетный триллер. И финал китайцы решили сделать еще более непредсказуемым. В общем, смотрите сами, будет интересно.

предоставлено компанией «Наше кино».
Фото:предоставлено компанией «Наше кино».

И да, если захотите сравнить советский и китайский фильмы между собой, смотрите «Ловушку для одинокого мужчины» вторым. Поверьте, так будет лучше.

Актерский состав в китайской версии тоже подобрали серьезный. Главную роль в фильме исполнил настоящая «звезда» азиатского кино Чжу Илун. В его фильмографии уже 33 кинокартины, среди которых «Великая победа» Чена Кайге, альманах «Я и моя родина», снятый ведущими китайскими режиссерами, хитовый сериал «Хранитель» и другие. Адвоката сыграла «звезда» китайского кино, известная модель Ни Ни. Она знакома зрителям по фильму «Цвет войны» Чжана Имоу с Кристианом Бейлом, является глобальным амбаcсадором множества мировых брендов, включая Uniqlo, Gucci, Tiffany, Bobbi Brown и Lancome. Кстати, вместе актеры уже снимались в историческом блокбастере о компартии Китая «1921».

предоставлено компанией «Наше кино».
Фото:предоставлено компанией «Наше кино».

Приятно порадовал саундтрек в конце фильма. Специально для русскоязычной версии этой картины его записала российская певица и композитор Тося Чайкина. Песня называется «Надежда».

Прокатный рейтинг фильма «Исчезнувшая в звездах» — «16+».

Автор:Елена Колоколова
Читайте нас: